Ultimo aggiornamento: 14 settembre 2026
Questa informativa spiega come Fertek S.r.l. raccoglie e utilizza i dati personali delle persone che visitano il sito fertek.it, compilano i nostri moduli, rispondono alle nostre inserzioni su Facebook e Instagram o si candidano per lavorare con noi. È redatta ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
1. Chi tratta i tuoi dati
Fertek S.r.l.
Via G. di Vittorio, 10 – 80012 Calvizzano (NA), Italia
P.IVA 03542721213
Email: info@fertek.it – Telefono: 081 7131829
Fertek è titolare del trattamento. Non abbiamo nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio per la nostra attività. Per qualsiasi questione sui tuoi dati scrivi a info@fertek.it.
2. Quali dati raccogliamo e da dove
a) Moduli del sito
Quando compili il modulo contatti raccogliamo nome e cognome, email, numero di telefono, comune e il testo del tuo messaggio. Il telefono è obbligatorio perché è il modo con cui normalmente rispondiamo.
b) Inserzioni su Facebook e Instagram (moduli Meta)
Se compili uno dei nostri moduli all’interno di Facebook o Instagram, riceviamo da Meta i dati che hai inserito: nome e cognome, telefono, email, città e le informazioni agronomiche che ci servono per risponderti in modo utile (coltura praticata e superficie coltivata).
c) Candidature di lavoro
Se ti candidi come agente di commercio o tecnico commerciale raccogliamo nome e cognome, telefono, email, data di nascita, zona in cui operi, situazione lavorativa attuale, anni di esperienza e settore di provenienza.
d) Rapporti commerciali
Per clienti e rivenditori trattiamo i dati necessari a emettere documenti fiscali, gestire ordini e consegne e mantenere i rapporti contrattuali.
Non raccogliamo categorie particolari di dati (art. 9 GDPR) e non ti chiediamo di fornircene. Se li inserisci spontaneamente in un campo libero, li cancelliamo.
3. Perché li trattiamo e su quale base giuridica
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Rispondere alle tue richieste di informazioni, preventivi e consulenza agronomica | Misure precontrattuali richieste da te – art. 6.1.b GDPR |
| Gestire ordini, consegne, assistenza e rapporti con rivenditori | Esecuzione del contratto – art. 6.1.b GDPR |
| Valutare la tua candidatura e gestire la selezione | Misure precontrattuali – art. 6.1.b GDPR |
| Inviarti comunicazioni commerciali e novità sui prodotti via email | Tuo consenso – art. 6.1.a GDPR. Se sei già nostro cliente, per prodotti analoghi a quelli acquistati: legittimo interesse e art. 130 c. 4 del Codice Privacy, con possibilità di opporti in ogni momento |
| Obblighi fiscali, contabili e di legge | Obbligo legale – art. 6.1.c GDPR |
| Difesa dei nostri diritti in sede giudiziaria | Legittimo interesse – art. 6.1.f GDPR |
Il conferimento dei dati è libero, ma senza i dati di contatto non possiamo risponderti né valutare una candidatura.
4. Chi vede i tuoi dati
I dati sono consultati dal personale Fertek e dagli agenti di zona incaricati di seguirti, tutti autorizzati e vincolati alla riservatezza. Li condividiamo inoltre con i fornitori che ci permettono di lavorare, nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR:
- Aruba S.p.A. – hosting del sito e del gestionale interno (server in Italia)
- Meta Platforms Ireland Ltd. – raccolta dei moduli pubblicitari su Facebook e Instagram
- Brevo (Sendinblue SAS, Francia) – invio delle email informative e commerciali
- Consulenti contabili e fiscali, corrieri e spedizionieri, per quanto di loro competenza
I contatti telefonici e i messaggi WhatsApp avvengono attraverso i normali servizi di telefonia e messaggistica. Non vendiamo, non cediamo e non scambiamo i tuoi dati con terzi per finalità di marketing.
5. Trasferimenti fuori dall’Unione Europea
I nostri sistemi principali (hosting, gestionale, invio email) sono in Italia e in Francia, quindi nell’Unione Europea. Meta, per i moduli compilati su Facebook e Instagram, può trattare dati anche negli Stati Uniti: il trasferimento avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea e dell’adesione di Meta al EU-U.S. Data Privacy Framework.
6. Per quanto tempo li conserviamo
- Richieste di informazioni e contatti commerciali non andati a buon fine: 24 mesi dall’ultimo contatto utile.
- Clienti e rivenditori: per tutta la durata del rapporto e 10 anni dalla sua conclusione, come previsto dall’art. 2220 del Codice Civile per le scritture contabili.
- Candidature: 24 mesi dall’invio, per poterti ricontattare se si apre una posizione adatta. Puoi chiederne la cancellazione prima.
- Iscritti alle comunicazioni email: fino a quando ti disiscrivi o chiedi la cancellazione.
Scaduti questi termini i dati sono cancellati o resi anonimi.
7. Cookie
Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici, necessari al funzionamento delle pagine, alla gestione della sessione e alla memorizzazione temporanea dei contenuti per velocizzare la navigazione. Per questi cookie non è richiesto il consenso (art. 122 del Codice Privacy).
Non utilizziamo cookie di profilazione, non abbiamo installato Google Analytics né il pixel di Facebook sul sito, e non ti tracciamo per finalità pubblicitarie durante la navigazione. Puoi comunque bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del tuo browser; alcune funzioni del sito potrebbero non funzionare correttamente.
Le pagine possono contenere collegamenti a siti terzi (ad esempio Facebook o WhatsApp): una volta che li apri, vale la loro informativa, non questa.
8. I tuoi diritti
In qualsiasi momento puoi esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR:
- Accesso: sapere quali dati abbiamo su di te e riceverne copia
- Rettifica: correggere dati errati o incompleti
- Cancellazione: chiedere che siano eliminati
- Limitazione: chiedere che siano congelati, senza essere usati
- Portabilità: riceverli in un formato leggibile o farli trasferire ad altri
- Opposizione: opporti al trattamento basato sul legittimo interesse e, in qualsiasi momento e senza dover motivare, all’invio di comunicazioni commerciali
- Revoca del consenso: in ogni momento, senza che ciò comprometta la liceità di quanto fatto prima
Per esercitarli scrivi a info@fertek.it. Ti rispondiamo entro 30 giorni. Per disiscriverti dalle email basta il link “Cancella iscrizione” presente in fondo a ogni messaggio.
Se ritieni che i tuoi dati siano trattati in modo scorretto puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma – garanteprivacy.it) oppure ricorrere all’autorità giudiziaria.
9. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati: accesso ai sistemi riservato e protetto da credenziali personali, connessioni cifrate (HTTPS), backup periodici e limitazione degli accessi al solo personale che ne ha effettivamente bisogno per lavorare.
10. Minori
I nostri servizi si rivolgono a operatori professionali del settore agricolo e non sono destinati a minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori; se dovesse accadere, li cancelliamo appena ne veniamo a conoscenza.
11. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa per adeguarla a cambiamenti normativi o organizzativi. La versione valida è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data di aggiornamento indicata in alto.